How do I change a member or guest rate?

Click into the booking details of the booking by clicking on the three dots on the right-hand side of the booking.

From the drop-down beside each player, you can choose which player rate each player should have.